Saturday, 30 January 2021
Saturday, 23 January 2021
Thursday, 21 January 2021
TUN DR MAHATHIR : PENDAFTARAN PEJUANG (Terjemahan)
TUN DR MAHATHIR : PENDAFTARAN PEJUANG (Terjemahan)
http://chedet.cc/?p=3305
1. Seperti parti politik lain, Pejuang telah memohon pendaftaran dengan Jabatan Pendaftaran Pertubuhan (ROS).
2. Sehingga kini Pejuang tidak didaftarkan. Kami telah turuti kesemua syarat diperlukan ROS untuk diluluskan. Kami telah pinda perlembagaan, menulis surat kepada ROS dan jumpa Pendaftar.
3. Akhirnya Pendaftar beritahu bahawa permohonan kami telah memenuhi kesemua syarat pendaftaran. Tetapi ia perlu dihantar kepada Menteri Dalam Negeri untuk diluluskan.
4. Undang-undang dan peraturan pendaftaran tidak memerlukan kelulusan dari Menteri. Pendaftar Pertubuhan diberi kuasa untuk melulus atau menolak permohonan. Tetapi apabila Pendaftar memaklumkan bahawa permohonan perlu diluluskan Menteri, kami tidak bantah.
5. Kami tunggu maklumbalas. Tunggu dan tunggu. Tetap masih tidak ada jawapan dari ROS mahupun Menteri.
6. Kemudiannya kami bawa ke mahkamah untuk meminta jawapan dari ROS. Petang itu sebelum mahkamah buat keputusan, ROS beri jawapan bahawa permohonan kami ditolak. Alasannya ialah perlembagaan yang dimuatnaik tidak lengkap? Tetapi kami telahpun hantar salinan asal kepada ROS.
7. Sekarang ini Kerajaan punyai kuasa darurat. Kami tertanya apakah pandemik ini menjadikan kelulusan terhalang. Apakah dengan kelulusan parti boleh beri kesan buruk kepada pandemik. Ataukah Kerajaan terlalu sibuk mengurus COVID19 hingga tiada masa untuk urus perkara lain. Atau adakah ini cara Kerajaan memastikan tiada pihak lawan dalam pilihanraya nanti.
8. Pemimpin Bersatu dalam Kerajaan sekarang pasti tahu sebelun PRU14, pendaftaran Bersatu dibatal. Perdana Menteri sekarang yang ketika itu Presiden Bersatu berasa cukup marah. Dia kata ini tindakan yang tidak adil dan satu taktik kotor oleh Kerajaan Najib.
9. Tetapi sekarang dia dalam Kerajaan dengan kuasa darurat, dia buat perkara yang sama sepertimana yang dia kata kepada Najib.
10. Dengan kuasa darurat yang ada, Perdana Menteri tidak boleh dicabar. Tidak ada lagi demokrasi. Saya fikir Pejuang tidak boleh lakukan apa-apa untuk paksa Pendaftar meluluskan pendaftaran parti.
YB TUN Dr. Mahathir bin Mohamad
#PejuangBaniJawi
Wednesday, 20 January 2021
TUN MAHATHIR - REGISTRATION OF PEJUANG
TUN MAHATHIR - REGISTRATION OF PEJUANG
1. Like all political parties Pejuang applied for registration with the Registrar of Societies (ROS).
2. To date Pejuang has not been registered. We had done everything required by ROS for its approval. We amended our constitution, wrote to ROS and met the Registrar.
3. In the end the Registrar informed us that our application meets all the conditions of its registration. But it has to be sent to the Minister of Home Affairs for his approval.
4. The law and rules for registration do not require the approval of the Minister. The Registrar of Societies is empowered to approve or reject the application. But when the Registrar informed us that the approval of the Minister was needed, we did not protest.
5. We waited for a reply. We waited and waited. But there was no reply from ROS or the minister.
6. We then went to the courts to get the court to ask the ROS for a reply. The evening before the court was to make a decision, ROS replied that our application was rejected. The reason given was that the online version of our constitution was not proper? But we had given the hard copy.
7. Now the Government has emergency powers. We wonder whether the pandemic stands in the way of our approval. Can it be that an approval of our party would worsen the pandemic. Or is the Government so busy with managing the COVID-19 that it has no time for anything else. Or is it the Government’s way of ensuring elections without opponents.
8. The Bersatu leaders in the Government must know that a day before the 14th General Election (GE) Bersatu’s registration was cancelled. The Prime Minister who at that time was the President of Bersatu was very angry. He thought it was unfair and a dirty trick for Najib’s Government to do that.
9. But now that he is the Government with emergency powers, he is doing the same thing that he condemned Najib for.
10. With the emergency in force the power of the Prime Minister is above challenge. There is no more democracy. So I suppose Pejuang cannot do anything to get the Registrar to register the party.
DR MAHATHIR BIN MOHAMAD
20 January 2021
Tuesday, 19 January 2021
Monday, 18 January 2021
DR MAHATHIR - TEKANAN TERHADAP ORANG ISLAM
TEKANAN TERHADAP ORANG ISLAM
Oleh YBhg Tun Dr. Mahathir bin Mohamad
1. Orang Islam harus akui yang mereka merupakan golongan yang paling tertekan di dunia hari ini. Di merata-rata kita lihat mereka kehilangan negara, dihalau daripada negara sendiri, ditolak oleh negara suaka, lemas di lautan semasa cuba melarikan diri dan secara umumnya dilayan dengan amat buruk sebagai kaum minoriti di mana-mana negara.
2. Mereka dibunuh beramai-ramai, diseksa, di bom dan dibedil dengan roket.
Mereka dihina, dilabel sebagai pengganas dan ditahan tanpa bicara dan dibiar merengkok dalam penjara bertahun-tahun.
3. Kenapa semua ini berlaku kepada orang Islam dan agama Islam. Umumnya kerana orang Islam lemah, tidak berdaya untuk mempertahankan diri mereka. Allah SWT telah memberikan mereka kekayaan yang luarbiasa tetapi mereka tidak menggunakan kekayaan ini untuk mempertahankan diri mereka sebagaimana yang diperintah Allah di dalam Al-Quran. Sebaliknya mereka bermusuh sesama mereka, membunuh dan berperang sehingga hancur negara mereka.
4. Mereka berdoa kepada Allah meminta pertolongan, tetapi lupa akan perintah Allah supaya mereka berusaha untuk menolong diri mereka sendiri sebelum Allah makbulkan doa mereka. Allah mahu umat Islam berusaha untuk melepaskan diri mereka daripada musibah. Tetapi mereka ingkar dengan perintah ini malah tidak pun menyebut akan usaha yang perlu dibuat oleh mereka dalam doa mereka. Apa yang mereka buat hanyalah apabila berdoa, meminta berbagai pertolongan daripada Allah.
5. Kita boleh mula dengan memperbaiki pentadbiran negara kita. Islam bukan sekadar agama. Ianya juga adalah cara hidup. Dan cara hidup umat Islam dijelas dalam Al-Quran, di dalam perintah Allah menerusi Nabi Muhammad SAW untuk sekalian manusia. Dan pentadbiran yang baik sudah tentu menjadi satu cara hidup umat Islam. Pentadbiran yang buruk, penekanan,
ketidakadilan, penyiksaan dan pembunuhan tidak boleh dijadikan cara hidup orang Islam.
6. Tetapi tidak banyak negara Islam yang ditadbir dengan baik. Ketua negara seringkali membolot kekayaan negara untuk diri sendiri. Wang tidak dibelanja untuk kebaikan rakyat mahupun agama Islam. Negara-negara Islam selalunya mempunyai ramai penduduk miskin. Keperluan mereka tidak diendahkan. Kelemahan integriti menyebabkan kekurangan infrastruktur untuk rakyat seperti bekalan elektrik dan air. Jalanraya berlubang dan tidak diturap dengan sempurna. Tetapi sebaliknya, sebilangan besar kapal layar mewah dan pesawat persendirian dipunyai oleh pemimpin dan orang Islam yang kaya.
7. Ajaran Islam yang dipegang dan dipraktikkan hanyalah amalan Fardhu Ain untuk pahala di akhirat. Umat Islam rata-rata tegas melakukan amalan ini, termasuk apabila melakukan perkara yang diharamkan Islam, iaitu peperangan sesama Islam umpamanya.
8. Saya yakin jika kita ikut cara hidup Islam sebagaimana yang terdapat di dalam Al-Quran kita akan menjadi kuat dan berjaya di dunia dan di akhirat. Kerana kita mengikut secara buta-tuli guru-guru agama dan pemimpin, walaupun apabila mereka tidak patuh kepada ajaran Islam yang terdapat di dalam Al- Quran, hari ini kita tidak berjaya mendiri Kerajaan yang baik, gagal membina umat yang mampu mempertahankan Islam dan umat Islam. Haruslah menjadi misi kita untuk berusaha membina semula negara-negara Islam yang kuat kerana menegakkan ajaran Islam sebagaimana yang terdapat di dalam Al- Quran.
9. Untuk ini kita harus mendirikan Kerajaan yang baik dengan mengambil contoh Madinah. Ianya tidak bermakna yang kita harus tiru kesemua sekali yang dilakukan pada zaman itu. Tetapi ianya bererti mengikut prinsip yang telah ditetapkan Rasulullah – di mana rakyat bersatu dan dilayan dengan baik, dapat mempertahankan diri mereka dan mengembang syiar agama seperti yang diwajibkan oleh Al-Quran. Menerusi prinsip begini tamadun Islam yang gemilang akan terbina semula dan bertahan berkurun lamanya.
10. Sejarah mengingatkan kita bahawa kegemilangan tamadun Islam bertahan hingga abad ke-15 Masehi atau abad 11-12 Hijrah.
11. Kemerosotan disebabkan ajaran tertentu yang menyatakan bahawa tidak ada pahala untuk akhirat daripada mempelajari ilmu selain daripada agama Islam. Ini menyebabkan mereka ketepikan pelajaran sains, matematik dan lain-lain. Kehilangan ilmu ini memberi kesan terhadap kebolehan mereka mencipta dan mengeluarkan senjata yang sesuai dengan zaman. Sebaliknya mereka lebih gemar bercakap tentang masa lampau di waktu mana mereka lebih berjaya di dalam peperangan dan pembangunan. Mereka percaya yang Allah akan terus menyebelahi mereka kerana mereka penganut agama Islam walaupun mereka sendiri tidak lakukan apa-apa untuk menolong diri mereka sendiri. Bahkan mereka kerap melaku apa yang ditegah oleh agama Islam.
12. Di masa yang mereka ketepikan tuntutan ilmu selain agama, masyarakat Eropah, teruja dengan kegemilangan tamadun Islam, mula mengkaji penulisan cerdik-pandai Islam yang terdahulu di khutub khanah di Cordoba, Baghdad dan Mesir. Dengan itu, mereka jadi lebih berpengetahuan dan maju.
13. Begitulah kemunduran umat Islam selari dengan kebangkitan tamadun Eropah (the European Renaissance). Selepas beberapa kurun, jurang di antara tamadun Islam dan tamadun Eropah meluas. Eropah menjadi lebih maju dan kuat manakala umat Islam semakin terkebelakang dan lemah. Lebih teruk lagi, tumpuan kepada agama oleh cerdik pandai Islam menghasilkan perbezaan tafsiran yang ketara di antara mereka. Ini membawa kepada perpecahan dikalangan umat Islam, pembentukan mazhab yang berlainan dan sengketa di antara mereka. Begitu dahsyat sekali perpecahan di antara mereka hinggakan pembunuhan dan peperangan berterusan berlaku di antara negara mereka. Mereka tidak lagi berpegang kepada persaudaraan Islam.
14. Begitulah secara ringkas sejarah kemerosotan dan kejatuhan tamadun Islam. Peperangan berlaku antara negara-negara Islam dan antara mazhab- mazhab. Sehingga ke hari ini permusuhan dan peperangan antara orang Islam terus berlaku.
15. Lemah dan berpecah, satu persatu negara-negara Islam ini dikalahkan oleh negara-negara Barat dan ditakluk oleh mereka.
16. Orang Islam tidak ada apa-apa kekurangan berbanding orang lain. Tetapi perbezaan pendapat dan tafsiran agama memecah mereka. Pembentukan nation state juga mencetuskan permusuhan antara mereka. Dan menjadi lemahlah mereka.
17. Untuk pulih semula keperluan yang pertama ialah untuk mentafsir undang- undang Islam dengan mengutamakan keadilan seperti yang dituntut oleh Islam. Menghukum dengan adil disebut di dalam Al-Quran berulang kali. (Apabila kamu hukum, hukumlah dengan adil). Sebaliknya kita tumpu kepada proses, terutamanya kepada empat saksi. Al-Quran membenarkan bukti yang lain seperti baju Nabi Yusuf yang koyak. Itu diterima sebagai bukti bahawa Zulaikha yang mengejar Yusuf. Tetapi tekanan hari ni adalah terhadap proses, iaitu untuk empat orang saksi di dalam menentukan salah atau tidak.
18. Yang lebih ditekan oleh pengamal undang-undang Islam ialah hukuman yang amat berat. Walaupun Al-Quran tidak menyebut hukuman pancung, tetapi inilah hukuman yang diamalkan bagi beberapa jenayah di sesetengah negara. Demikian juga dengan hukuman rejam dengan batu, terutama untuk penjenayah perempuan.
19. Kita orang Islam tidak pernah berbuat apa-apa mahupun memulakan percakapan tanpa terlebih dahulu melafaz, “Bismillahirahmanirahim”, “Dengan nama Allah yang Maha Pemurah dan Maha Mengasihani”. Tetapi kita orang Islam tidak mencerminkan sifat-sifat ini. Begitu juga dengan 99 nama Allah yang mencermin kebaikan dan bukan kezaliman. Hanya
beberapa nama Allah mencermin ketegasan dan apa yang hari ini boleh dianggap terlalu berat. Tetapi kita mesti tahu yang kita mesti dipandu ajaran Allah, dan sifat Allah juga mestilah menjadi prinsip pegangan Islam. Tetapi nyata sekali yang kita tidak pemurah dan mengasihani.
20. Kita tahu yang kita juga mesti berpandu kepada hadith Rasulullah. Tetapi mengikuti sunnah bukan wajib. Berkenaan tafsiran dan ajaran ulama, sudah tentu jika ianya bertentangan dengan firman Allah di dalam Al-Quran, kita harus berpandukan kepada Al-Quran. Kita tentu sedar yang banyak hadith dan sunnah adalah palsu atau lemah. Apabila di dalam keraguan, Al-Quran menyuruh kita rujuk kepada Al-Quran.
21. Perkara pertama berkenaan pentadbiran yang baik ialah pengamalan undang-undang. Undang-undang Islam adil dan bertimbangrasa. Di dalam Islam pertimbangan harus diberi kepada sebab-sebab sesuatu jenayah itu dilakukan. Dan Allah lebih suka kepada keampunan daripada mangsa atau saudara-maranya jika dianya dibunuh. Islam tidak bengis dan utamakan balas dendam sahaja.
22. Undang-undang Islam jika diamalkan dengan penuh taqwa akan membawa kepada kebaikan pentadbiran Kerajaan.
23. Sudah tentu ada banyak lagi perkara yang sebuah Kerajaan yang cekap harus lakukan untuk membina sebuah negara Islam yang baik. Meningkatkan keselesaan hidup rakyat daripada rezeki kurniaan Allah amatlah penting. Kekayaan mestilah diagih dengan adil supaya semua dapat merasai nikmat Allah. Orang Islam mesti membayar zakat dan bersedekah agar yang miskin dapat menikmati kehidupan yang baik. Pahala akan terdapat pada yang memberi, bukan yang menerima.
24. Pelajaran dan kecekapan di dalam pelbagai ilmu dan kemahiran mesti diberi keutamaan. Asas-asas agama Islam mesti diketahui oleh semua umat Islam. Tetapi di masa yang sama, kita mesti menguasai sains, matematik, kesihatan dan perubatan. Kita mesti berjaya di dalam semua bidang ini.
25. Tentulah menjadi tanggungjawab setiap orang Islam untuk berusaha mengembalikan sikap menghormati agama Islam dan penganutnya seperti di zaman kegemilangan tamadun Islam.
26. Kita boleh mulakan secara kecil-kecilan. Demikian kerjasama di antara tiga negara, Turki, Pakistan dan Malaysia. Setiap daripada negara ini agak stabil dan bebas daripada perang saudara dan keganasan di dalam negara. Setiapnya juga telah berjaya mencapai kemajuan di dalam membangunkan negara. Setiap negara ini juga berdedikasi untuk mendokong Islam.
27. Aset setiap negara ini apabila dikumpulkan akan menjadi umat Islam yang kuat. Kekuatan inilah yang harus diguna untuk membangunkan semua negara Islam di dalam semua perkara.
28. Apabila ianya terhasil, negara Islam yang lain bolehlah turut serta. Matlamat utama ialah untuk kembalikan tamadun Islam.
29. Selagi negara-negara Islam tidak dapat ditadbir dengan baik, harapan umat Islam untuk menebus maruah dan mengelak dari dihina dan ditekan tidak akan berjaya.
DR MAHATHIR BIN MOHAMAD
14 JANUARI 2021
Sunday, 17 January 2021
Saturday, 16 January 2021
Thursday, 14 January 2021
Tuesday, 12 January 2021
Tun Dr Mahathir - EXTREMISM
EXTREMISM
1. I have been named among the top 20 most dangerous extremists on earth, by a United States’ based website.
2. The Counter Extremism Project website cites; “A controversial figure, Mahathir often criticized (sic) the West, LGBT people, and Jewish people”.
3. It goes on to say; “Mahathir is not directly responsible for specific acts of violence. However, his controversial opinions have led to international condemnation as it was alleged Mahathir supported extremist violence against the West”.
4. Among my views which was cited was that against Macron’s views on Islam recently. Macron asserts that Islam promotes terrorism. This is totally wrong. Islam forbids killing. The killing of a single person, whether Muslim or not is likened to the killing of all of humanity. The killing of a fellow Muslim will earn the killer permanent confinement in the worst of hell. If Muslims kill it is not due to the teachings of Islam.
5. The website regurgitates half of what I wrote and twisted it so as to imply that I advocate terrorism. I specifically stressed that Muslims are not revengeful.
6. So, one can be an extremist for criticising the West, saying things they do not like to hear, even if it’s the truth. You don’t have to do anything.
7. It is like labelling you as anti-Semitic if you criticise the Jews even mildly.
8. Based on the storming of the Capitol by outgoing President Donald Trump’s supporters, largely attributed to his incitement, Trump should be labelled extremist. But the website has not described him as a terrorist even though Mark Zuckerberg has banned Trump from Facebook till the end of his Presidency for, “use of our platform to incite violent insurrection against a democratically elected government.”
9. Then there is the complete destruction of Iraq by Bush and Blair based on falsified claims of having weapons of mass destruction as evidenced by the Chilcot report.
10. Iraq Body Count, a website that maintains the world’s largest public database of violent civilian deaths since the 2003 invasion, estimates some 288,000 civilians and combatants lost their lives, with the bulk being civilians, due to the action of these two leaders.
11. Would Bush and Blair be held as extremists considering that all those lives lost were due to their lies about Iraq. Their shock and awe assault which they claim would solve the problem of Iraq’s dictatorship in three months is now in its 18th year. The destruction is still going on.
12. Between March 30 and November 19, 2018, Israeli security forces killed 189 Palestinian demonstrators, including 31 children and 3 medical workers, and wounded more than 5,800 with live fire according to the Human Rights Watch.
13. Since the creation of Israel thousands of Palestinian lives have been lost due to Israeli action. Yet not a single Israeli is listed among the terrorist-extremists by this website.
14. I am curious about this website which cites itself as “Led by a renowned group of former world leaders and diplomats”. Who are they?
15. While they readily name others as extremists they are not prepared to identify those among themselves who meet their criteria. Among them would be those who supported Zionist State terrorism, the massacre at Deir Yassin, the displacement of Palestinians and killing those who refused. There are also numerous others, the hawkish leaders and diplomats who supported the so-called war on terror and masterminded the invasion of Iraq and Afghanistan, including coming up with the lies on the existence of weapons of mass destruction to justify the invasion.
16. It seems that I am vilified for my thoughts while others get away with acts of terror and violence resulting in death and destruction of the weak and the oppressed.
http://chedet.cc/?p=3297